Psalm 35:27
New International Version
May those who delight in my vindication
shout for joy and gladness;
may they always say, "The LORD be exalted,
who delights in the well-being of his servant."
My tongue will speak of your righteousness
and of your praises all day long.
The Message Bible
But those who want the best for me,
Let them have the last word—a glad shout!—
and say, over and over and over,
"God is great—everything works
together for good for his servant."
I'll tell the world how great and good you are,
I'll shout Hallelujah all day, every day.
Amplified Version
Let those who favor my righteous cause and have pleasure in my uprightness shout for joy and be glad and say continually, Let the Lord be magnified, Who takes pleasure in the prosperity of His servant.
And my tongue shall talk of Your righteousness, rightness, and justice, and of [my reasons for] Your praise all the day long.
New Kings James Version
Let them shout for joy and be glad,
Let them shout for joy and be glad,
Who favor my righteous cause;
And let them say continually,
“Let the LORD be magnified,
Who has pleasure in the prosperity of His servant.”
And my tongue shall speak of Your righteousness
And of Your praise all the day long.
